FC2ブログ








映画「ソリクン」クランクアップの記事

映画「ソリクン」のクランクアップは記事になっています
ドンワンに関する部分だけですが、訳してみました。

チョ・ジョンレ監督「ソリクン」クランクアップ.. イ・ユリ×キムドンワン×キム・ミンジュン “幸せだった" [公式]

ソリクン

歌手から演技者、映画俳優とさまざまな面貌を誇示し、固いファン層を確保した俳優キムドンワンは、映画の中で独特なキャラクターを生み出した。「クランクアップがこれほどまでに名残惜しいとは思わなかった。恋しくなる現場になるだろうし、現場でのチームワーク、演技がスクリーンにそのまま映し出されることを期待する」と語った。

ソリクン

【OSEN 2019.12.04】

この映画へのドンワンの思いが伝わるコメント。
撮影現場がとってもいい現場だったこと、
一緒に撮影した仲間たちが最高だったこと、
作品への期待が全部伝わってきますよね

どんな映画の仕上がるのか、公開がほんとに楽しみです


さらんはぬん Dongwan

スポンサーサイト



[ 2019/12/04 15:11 ] ソリクン | TB(0) | CM(0)

「ソリクン」始パーティー&ファイティング動画

ドンワン主演のパンソリミュージカル映画「ソリクン
先日行われた始パーティーの映像が公開です

画像が貼り付けられないのでこちらで見てきてくださいね

映像が記事にもなっているのでUPしますね

「ソリクン」、キム・ドンワン、「あまりにも興奮して意味深い始まりは格別」

ソリクン

キムドンワンがクランクインと同時に特別な感想を明かした。

この9月23日クランクインし、本格撮影に突入した「帰郷」チョ・ジョンレ監督の新たな挑戦、音楽映画「ソリクン」側は9月26日、俳優やスタッフの情熱と応援が盛り込まれたファイティン映像を公開した。

「ソリクン」は、朝鮮時代を背景に賎民である歌い手の「恨みとユーモア」の情緒を朝鮮八道の風光明媚と民俗楽の美しい調べで作り上げる音楽映画だ。 韓国の伝統的なパンソリを再解釈し、現代音楽システムとして再構成する新しい音楽映画「歌ソリクン」は、俳優とスタッフのクランクインで感想を盛り込んだファイティング映像を公開した。

公開された映像はこの9月17日前、俳優やスタッフが参加して行われた「ソリクン」の始パーティー行事の場面が盛り込まれており目を引く。 同日行われた始パーティーは、本撮影に先立って俳優とスタッフがの撮影の無事を祈願する告祀(コサ)に代わって行われた行事で、プンムルペの楽しい公演に俳優たちのパンソリの熱唱が加わり、楽しい雰囲気の中で進められた。 特に、専門国楽家のイ・ボングンと歌手でしっかりとしたファン層を確保している俳優キム・ドンワンが即興的に披露したパンソリノコラボレーション公演は映画に対する期待をさらに高めた。

ソリクン

また、映像の中には俳優と製作陣のファイトであふれるクランクインの感想が盛り込まれている。 イ・ユリは「撮影が始まる前に雰囲気が温かく、心が暖かくなっているような気がします」とときめいた。 イ・ボングンは「最も韓国的で美しい家族映画になるものと期待しています」とし、映画に対する自信を示した。 キム・ドンワンは「監督まで参加した多彩な公演は、みんなが一緒に楽しんだ宴会のような席でした。 興奮して意味深い始まりが格別です」と興奮と期待を隠せなかった。 キム・ミンジュンは「チョ・ジョンレ監督のパンソリ音楽映画に参加できて光栄です」と監督に対する惜しみない信頼を示した。 チョ・ジョンレ監督は「スタッフと俳優と一緒に映画の話をしたことが嬉しいです。 皆、心を一つにして成功を祈り、感謝し、良い影響を分かち合える映画を作りたい」という言葉で、感謝と今後の意志を示した。 俳優たちとスタッフたちのファイト溢れる姿が映った映像は、情熱で団結した熱い現場の雰囲気をそのまま伝えた。

この9月23日のクランクインを皮切りに、本撮影に突入した映画「ソリクン」は、家族の復元を歌っていく希望のメッセージで2020年上半期に観客に会う予定だ。
【Newsen 2019.09.26】

普通の撮影現場は日を追うごとに親しくなっていくんでしょうけど、
この現場には音楽という、人の心を近くするツールがあるので、
普通の現場よりも心を通わせるのに、時間いらなそうです
キムドンワンと言う、最強のムードメーカーいますしね

ドンワンもインスタで自ら広報中ですよ


さらんはぬん Dongwan
[ 2019/09/26 14:24 ] ソリクン | TB(0) | CM(0)

ドンワン主演映画「ソリクン」撮影突入!!

映画「ソリクン」の撮影が始まったことを受け、
先日の告祀の代わりの宴の記事が出てきました

“宴会のよう” キム・ドンワン→イ・ユリ、「帰郷」監督の新作「ソリクン」の撮影突入(公式立場)

ソリクン

「帰郷」のチョ・ ジョンレ監督の新作「ソリクン」が撮影を始めた。

日本軍の性奴制の被害者の胸が痛む話「帰郷」で内外から注目されたチョ・ジョンレ監督の次回作「ソリクン」が9月17日全ての俳優やスタッフが参加した中で、盛大に「始Party」を終えて撮影を開始した。

映画「ソリクン」は、朝鮮時代を背景に賎民である歌い手たちの恨みとユーモアの情緒を朝鮮八道の風光明媚と民俗楽の美しい調べで作り上げる音楽映画だ。

韓国の伝統的なパンソリを再解釈しながら、現代音楽システムで再構成する新たなミュージカル形式の音楽映画「ソリクン」に挑戦するチョ・ジョンレ監督は本格撮影に先立ち、今年17日にソウル女性プラザで全俳優やスタッフのための映画説明会の時間を設けた。

ソリクン

100人余りのスタッフと俳優たちは長い時間、念入りに準備したチョ・ジョンレ監督の「ソリクン」に対する情熱を共有し、監督が提示した映画の青写真に期待感を示した。 また、映画に出演する専門太鼓組のビナリ公演は「ソリクン」の始まりを祝った。

歌手から俳優として活動領域を広げたキム・ドンワンは、太鼓組のビナリ公演に即興的にパンソリを披露し、雰囲気を盛り上げた。 続いて「監督まで参加した多彩な公演は皆が一緒に楽しんだ宴会のような席でした。 今日、監督が聞かせてくれた音楽と映画についての説明は期待とわくわくする時間でした。 あまりにも興奮し意味深い始まりが格別です」と語った。

キム・ミンジュンは監督に対する格別の信頼を示し、「チョ・ジョンレ監督のパンソリ音楽映画に参加できて光栄です。 監督、うまくいくでしょう」と話した。

チョ ・ジョンレ監督は「スタッフと俳優と一緒に映画の話をしたことが嬉しいです。 皆、心を一つにして成功を祈り、感謝し、良い影響を分かち合える映画を作りたい」という言葉で感謝と今後の意志を示した。

ソリクン

また、イ・ユリ、パク・チョルミン、チョン・ムソン、イム・ソンチョル、オ・ジヘ、ハン・インス、キム・ビョンチュン、キム・ガンヒョン、子役俳優キム・ハヨン、キム・ユナ、そして「帰郷」の少女役として顔を知らせたチェリなど、参加したすべての俳優とスタッフは、元気に撮影を終えることを祈りながら、お互いに惜しみない激励で「オルシグ~チョッタ」を叫んで掛け声をかけた。

2020年上半期封切り。

【2019.09.24 Newsen】

ドンワンも即興でパンソリを披露したんですね
ミュージカルでドンワンが初めて生で演技する姿を見たときも、
新しいドンワンに出会えた感動が大きくて興奮しましたが、
パンソリという伝統文化を披露するドンワンって思っただけど、
すご~~くドキドキしちゃいますね

ソリクン」がミュージカル形式の音楽映画とは思ってなかったので、
どんな作品に仕上がるのか、興味津々です


さらんはぬん Dongwan
[ 2019/09/24 16:05 ] ソリクン | TB(0) | CM(0)

「ソリクン」クランクインの集合写真!!

17日にクランクインしたドンワン主演映画ソリクン
クランクイン当日の集合写真が上がってきました

ドンワンソリクン
【イ・ユリさん instagramより】

ドンワンソリクン

ドンワンソリクン
【イ・ヘジンさん instagramより】

共演するイ・ユリさんとイ・ヘジン作家さん
それぞれのインスタに上げてくださった集合写真です
音楽のある現場っていいですね。ミュージカルの現場みたい

悲しいお話だけど、映像と音楽がどんな風に融合して、
俳優陣がどんな演技で心を揺さぶってくれるのか、
いまからハンカチ大量購入して待ちたいと思います


さらんはぬん Dongwan
[ 2019/09/19 15:06 ] ソリクン | TB(0) | CM(0)

「ソリクン」クランクイン後の会食

昨日クランクインした、ドンワン主演映画「ソリクン
夜は会食があったようですね

ドンワンソリクン
【ユン・ソッキさん instagramより】

ドンワンソリクン
【チャ・ウヌさん instagramより】

共演する俳優さんのインスタにUPされました
昨日のクランクインのパンソリ会の後には、
やっぱり、お酒が人の距離を縮めるんですね~




昨日の告祀の時、早速ムードメーカーぶりを発揮
こういうことを、サラッとやっちゃうドンワンいいですよね
裏方にもなれちゃう、心意気が好きです

いよいよ本格始動した「ソリクン
ドンワンの役の姿も近々見れるといいなぁ。楽しみです


さらんはぬん Dongwan
[ 2019/09/18 15:30 ] ソリクン | TB(0) | CM(0)