FC2ブログ








猛暑の中、ハチ君たちは・・・

久しぶりにドンワンさん家のハチ君たちの近況
韓国も猛暑と聞いていますが、ハチ君たちも大変そう

この投稿をInstagramで見る

#한봉 #토종벌 #폭염 #채집보다온도제어 #날개선풍기 #힘내라

김동완さん(@danedwkim11)がシェアした投稿 -




*ハッシュタグ訳
#韓蜂 #在来蜂 #猛暑 #採集より温度調整 #羽根の扇風機 #頑張れ

日本と同じく、ソウルでも35℃とかって聞いてますが、
少しは涼しいと思われる加平でも熱いんでしょうね

ハチ君たちも花粉集めよりもまずは温度調整
フワフワの毛とか生えてそうで暑そうだもんね
ハッシュタグの羽根の扇風機ってドンワンらしい
たくさんいたら、風来るかな。って、あの羽音だけで、
恐怖を感じずにはいられませんけどね


さらんはぬん Dongwan
スポンサーサイト



[ 2019/08/04 21:03 ] ドンワンinstagram | TB(0) | CM(0)

「セビリアの理髪師」第4回POST!!

木曜に放送だった「セビリアの理髪師
4回目のPOSTも訳して見ますね


こんにちは。
金曜日ごとにやってくるポストジギです!

昨日の4回放送は、みなさん本放死守しましたか?
見ても見てもまた見たい‘セビリアの理髪師’

ポストジキと一緒にもう一度見に行きましょう!

セビリアの理髪師
セビリアの理髪師
セビリアの理髪師

2日目の営業がはじまって!
フォーマッドスタイリングのために
スプレーの買いに来たリク&ディ

セビリアの理髪師

流暢なスペイン語の実力で
今日も意思疎通キャリーしてくれるリク社長!
どう見ても格好いい

セビリアの理髪師
セビリアの理髪師

何でも学んで先生を手伝いたいエリック
これがまさに弟子の姿だよね?(認定!)

セビリアの理髪師
セビリアの理髪師
セビリアの理髪師

手先が器用ならすぐに学べるといわれたバリカン
やっぱり料理も上手いエリックは手先が器用だった!

セビリアの理髪師

どこにも行かない燃える熱情

セビリアの理髪師
セビリアの理髪師

先生の手つきをひとつも逃さないために熱心に観察ing

セビリアの理髪師
セビリアの理髪師

理髪技術を伝授された結果、すでに弟子リクの姿を
また整えていくエリック!

セビリアの理髪師
セビリアの理髪師
セビリアの理髪師

リクマになって直接理髪実力を誇った姿
とても気になる。気になるㅠㅠ

セビリアの理髪師
セビリアの理髪師

初めて見た姿にお客さんが慌てるかもしれないから
事前に説明するリク社長
エスパニョールリクが再登場しました!

セビリアの理髪師
セビリアの理髪師

その間、エンディもかなり巧みな姿で
客のスタイリングキャリー中

セビリアの理髪師
セビリアの理髪師
セビリアの理髪師

ここで忘れてはいけない事実が一つ。
リク社長とエン職員は
オレンジ姫たちの神話です。

セビリアの理髪師

こうして理髪店2日目の営業も終わり!

セビリアの理髪師
セビリアの理髪師

ヘトヘトになったメンバーたちのためにエシュフが出た!

セビリアの理髪師
セビリアの理髪師
セビリアの理髪師

そしてエェシェフの頼もしい支援軍!
エンデレラまで加わり、一気に料理

セビリアの理髪師
セビリアの理髪師

冷蔵庫にある材料だけで作った鶏肉の炒め鍋なのに..
見ただけでおいしい..
やはり料理の腕,はどこへも行かないぞ。
ヨセクナム=エシェフ(ヨセクナム=料理が上手なセクシー男性)

セビリアの理髪師
セビリアの理髪師

果たしてエシェフの鶏肉の炒め鍋のお味は?!
緊張

セビリアの理髪師
セビリアの理髪師

やっぱりさすがでした(胸いっぱい)
みんなの食欲をそそって絶賛を浴びた
リク社長でエシェフ!

セビリアの理髪師

来週は美容室チームと理髪チームが
変わるそうですよ!
ポストジキは来週まで待てない!!
気になって待てない!


それでもオレンジ姫たちと一緒に見るために
気になりますが我慢します..フ

このまま行くのは惜しいから
そっと置いていくイベント!

愛らしいハートや書き込み800個達成時に
セビリアビハインドフォト(高画質カット)を公開!

期間:~2019年8月4日昼12時まで!


ビハインドフォトで会いましょう、オレンジ姫たち^-^
それじゃほんとにバイバイ!!!!


今週はエリックが理髪店でも宿所でも活躍ですね
スペイン語がすごい 人見知りなイメージだけど、
コミュニケーション能力がすごいんだなぁと感心します

エリの料理見てると、私も鶏肉買ってこようかってなる。
エシェフみたいに美味し鶏料理食べたいな


さらんはぬん Dongwan
[ 2019/08/04 09:07 ] セビリアの理髪師 | TB(0) | CM(0)