FC2ブログ








今日は3回目の「ロンス」でした!!

今日はドンワンの「ロンス3回目のプレビュー公演でした

ドンワンインスタ
公演一回一回が本当に大切に感じる時期です。
#演劇 #ロンス #lungs #演劇列伝 #クァクソニョン
#イジ二 #ソンドゥソプ #イドンハ #キムドンワン

【キムドンワン instagramより】

この頃の状況に対しての話ですね、きっと。
韓国での新型コロナウィルスの集団感染のニュースは
外出自粛していた生活を徐々に元に戻していこうと言う
時期に入ってきている日本にとっても大きな関心を持って
ニュース番組でも報道されていますよね。

感染者がたくさん出ていた時期、
韓国でも多くの公演が中断したり、休止したりしました。
いままた、第2波の感染爆発が来ているとなると、
小劇場は会場が小さく客席同士も近いので
一番最初に公演の中断を決断しなければならない、
そんな状況になりかねないんですよね

俳優さんたち、スタッフさんたちの苦労が
報われずに中断されるようなことがないように、
観客たちの文化的な時間が奪われないように、
感染がこれ以上拡大しないことを祈るしかできません

7月5日の最後の公演まで無事に進行されますように
みんなの心配がいらない心配で終わりますように


さらんはぬん Dongwan
スポンサーサイト



[ 2020/05/14 23:52 ] ドンワンinstagram | TB(0) | CM(0)

ドンワンが直接行う「ソリクン」イベント!!

映画「ソリクンの予告動画が公開されましたが、
この週末、ドンワンが直接行うイベントがあります




*本文&ハッシュタグ訳
「緊.張.し.て.く.だ.さ.い
#ソリクン 予告編の映像を必須ハッシュタグとともに
個人インスタグラムに載せると
キムドンワンが直接伺います
必須ハッシュタグ #ソリクン
詳しくはキムドンワン俳優の個人アカウントを(@danedwkim11)ご参考ください!

#没落の両班 #いいねの反射受けてください!
指定された日と時間にリグラムされた方々の掲示物のみイベントに該当します!」


と言うことで、詳しくドンワンのインスタを見てみましょう

この投稿をInstagramで見る

6월 #소리꾼 개봉에 앞서 예고편이 공개되었습니다! 예고편 공개와 함께 작은 이벤트를 한번 해 볼까 하는데요! 이벤트에 참여하시는 방법은 아래와 같습니다! 1. 지금 보고 있는 이 게시물(동영상)을 5월 16일 오후 12시(정오)~1시 사이에 각자 개인의 인스타그램에 리그램 합니다. 2. 리그램 하실 때 #소리꾼 이라는 해시태그와 @danedwkim11 사람 태그를 반드시 넣어주세요! 이렇게 지정된 날짜와 시간에 필수 태그를 포함해서 리그램 하신 분들께 제가 직접 찾아가 좋아요를 눌러 드릴 예정이니까 많이 참여하셔서 #몰락양반 의 #좋아요반사 를 받아보세요! *주의* 지정된 날짜와 시간에 리그램 하신 분들의 게시물만 이벤트에 해당됩니다!

김동완(@danedwkim11)がシェアした投稿 -




*本文&ハッシュタグ訳
「6月の #ソリクン 公開に先駆けて予告編が公開されました!
予告編の公開とともに小さなイベントをやってみようと思います!
イベントへの参加方法は以下の通りです!

1、今見ているこの動画を5月16日午後12時(正午)~1時の間にそれぞれ個人のインスタグラムにリグラムします。
2、リグラムするとき #ソリクンというハッシュタグと@danedwkim11と、人のタグを必ず入れてください!

このように指定された日と時間に必須タグを含めてリグラムした方々に、私が直接伺っていいねを押して上げる予定なので、たくさん参加していただいて #没落両班の #いいね の反射を受けてください! *注意
指定の日にちと時間にリグラムされた方々の掲示物のみイベントに該当します!」


と言うことです。みんなでドンワンのいいねもらいましょう


さらんはぬん Dongwan
[ 2020/05/14 23:38 ] ソリクン | TB(0) | CM(0)

ドンワンVSゆるキャラ、インタビュー!!

ドンワンが才能寄付で参加したアニメの制作現場に
ペンギンのゆるキャラが現れました



国際自然保護NPOのグリンピースが海洋保護を目的に
制作したアニメ「タートルジャーニー」で
声優デビューを果たしたドンワンに
高めのテンションでインタビューしてくれてるんですが、
ドンワンも負けじと声張ってて可愛いです

「ペンギン好き?」と聞かれて別のゆるキャラの名前言っちゃう
ドンワンのマイペースぶり、好きです(笑)

ドンワン
【グリンピース instagramより】

ドンワンとゆるキャラと言う、癒し×癒し
昼間の疲れも忘れてしまいますね


さらんはぬん Dongwan
[ 2020/05/14 23:17 ] Dongwan | TB(0) | CM(0)

本日、ドンワンのミュージカルデビュー9周年!!

ジニの結婚発表で頭のなか、ゴチャゴチャしてますが、
(記事から発表まではあっという間で落ち着かない)
本日、ドンワンのミュージカルデビューから9年の記念日です
ミュージカル「ヘドウィグ」でデビューしたのが2011年5月14日
ドンワンのおかげで、私の世界も広がりました

ドンワン公式インスタ
演劇俳優キムドンワンのロンス3回目の公演日であり、
ミュージカル俳優キムドンワンのデビュー9周年です!

どんな場所にいてもキラキラ輝く
アーティストさんの挑戦をいつも応援しています!
ミュージカル俳優デビュー9周年、 本当におめでとうございます。
今日は演劇俳優キムドンワンとして輝く一日になりますように!
みなさんも輝く1日を~♪

PS #ドンワンの郵便箱は 同じ場所にあります。

#演劇#ロンス#LUNGS#演劇列伝
#キムドンワン#KIMDONGWAN
#演劇俳優#キムドンワン_ロンス_3回目
#ロンス_ポスター_撮った日
#キムドンワン_ミュージカルデビュー_9周年_おめでとう
#存在自体が_太陽の光で_月の光で_星の光の人
#SUPERSTAR_MR_KIM

【キムドンワン 公式instagramより】

ミュージカル俳優として、たくさんの感動を
たくさんの観客に与えてくれたドンワン
いま、演劇俳優として、新しい舞台に立っています。
いつだって止まらず走り続けるドンワン
いつでも、どこでも輝いていますね

ドンワン、ミュージカルデビュー9周年おめでとう
また、舞台を見に通える日が来るように祈っています


さらんはぬん Dongwan
[ 2020/05/14 23:01 ] ドンワン公式instagram | TB(0) | CM(0)

ジニ、自筆の手紙で結婚を報告!!

ジニが結婚を報告してくれた自筆の手紙
その手紙の内容も含め、記事の訳をUPしますね

10月結婚のチョンジン、自筆の手紙“夢だった幸せな家庭” 新婦は乗務員(総合)

ジニ手紙

チョンジンが10月に結婚する。 新婦は航空会社の乗務員だという。

グループ神話のチョンジン(30、パク・チュンジェ)が公式SNSを通じて、ファンクラブ“神話創造”に結婚のニュースを直接伝えた。

14日、チョンジンは自筆の手紙に長文の文を書いた。 文章で彼は“神話創造にこのニュースを一番最初に知らせたかったが、記事で先に知らせてしまうので悔しい”とし“それでも私が直接伝えたくてこのようにペンを持った”と書いた。

チョンジンは“幼い時から幸せな家庭を築くのが夢だった私に、その夢が現実になった。 いつも肯定的で明るい姿で私に大きな力になってくれるこの人と一緒ならどんな大変な事にも勝てると確信した。 これからも失望させずに健康な姿でうまく生きていくように努力する”と結婚の知らせを伝えた。

そして“愛する神話創造の皆さんも幸せなことだけありますように心から祈る”とファンの幸せを祈った。

最後にチョンジンはファンに“長い間、過分な愛を送ってくださった神話創造の皆さん、本当にありがとうございます。 私はいつももっといい姿で神話創造に近づけるように、もっと熱心に笑って活動します。 いつも愛しています。”とあいさつした。

▼以下はチョンジンによる自筆の手紙の全文である

神話創造の皆さんへ。 このように手書きの手紙だから気分もワクワクします。 神話創造にこのニュースを一番最初に知らせたかったんですが、記事で先に知らせてしまうのが残念です。

でも私が直接伝えたくて、こんな風にペンを持ちました。 幼い時から幸せな家庭を築くのが夢だった私に、その夢が現実になってきました。 いつも前向きで明るい姿で私に大きな力になってくれるこの人と一緒なら、どんな大変なことでも乗り越えられるという確信ができました。 これからも失望させないで元気な姿で生きていけるように頑張ります。

愛する神話創造の皆さんも幸せなことだけありますように、心からお祈りします。 長い間、過分な愛を送ってくださった神話創造の皆様、本当にありがとうございます。 私はいつも、もっといい姿で神話創造に近づけるように、もっと熱心に笑って活動します。 いつも愛してます。

●2020年5月14日、チュンジェより

【enews24 2020.05.14】

ジニの誠意が伝わってきますね
こんないい手紙、読んでたら泣けてくる

必ず、幸せになってほしいと思います
子供の頃からの夢、かなえてください

ジニ、結婚おめでとう~~


さらんはぬん Dongwan
[ 2020/05/14 22:28 ] Junjin | TB(0) | CM(0)

シナから2人目!ジニが結婚します!

夕方、飛び込んできたニュースに驚きました

ジニが10月に結婚するそうです

本人からの手書きのお手紙が上がりました

ジニ手紙
【チョンジン 公式twitterより】

めでたい第一報をお知らせしました
後程、記事なども交えて詳しく

さらんはぬん Dongwan
[ 2020/05/14 20:11 ] Junjin | TB(0) | CM(0)

エリック、最後の撮影日のセルフ動画!!

今週最終回を迎える「ユビョルナ!ムンシェフ
あと2話で終わってしまうので寂しいですね
ハッピーエンドで終わることを祈るばかりです

そんな「ユビョルナ!ムンシェフ」の最後の撮影現場で
エリックが自らカメラを持ってご挨拶です



この前日に全体撮影のクランクアップをしていて、
最後の撮影は先週放送されたシーンのようですね
エリックひとりでのシーンで終わるのはちょっと寂しい気もしますが、
こんな風にセルフ動画も残してくれてありがたいです

今週で最終回を迎える「ユビョルナ!ムンシェフ」は
6月からKNTVで日本語字幕放送もありますので、
今週の最終回字幕放送と見逃せませんね


さらんはぬん Dongwan
[ 2020/05/14 10:04 ] ユビョルナ・ムンシェフ | TB(0) | CM(0)

温かい映画は温かい人たちによって作られる!!

映画「ソリクン」は地方ロケがほとんどで、
出演陣たちも親しく過ごしていたようですよね
ドンワンもマッコリをたくさん飲まされるって言ったし(笑)

そんなチーム「ソリクン」の温かい雰囲気が伝わる、
集合写真をボングンさんがインスタに上げてくれました

ソリクン

ソリクン
【イ・ボングンさん instagramより】

リラックスした雰囲気が伝わてきますね
いや、リラックスしすぎだろう~

この写真では落ち着いた雰囲気のドンワンだけど、
きっとロケ現場ではパタパタして、写真撮って、
出演者、スタッフ、みんなの体調も気にして、
誰より忙しい人だったんじゃないかなと思います(笑)

このチームの温かい雰囲気の延長線上に
ソリクン」と言う映画が存在している気がします

温かい人たちが作る、温かい映画「ソリクン」は6月公開です


さらんはぬん Dongwan
[ 2020/05/14 09:44 ] ソリクン | TB(0) | CM(0)