FC2ブログ








ドンワン日記 東京写真♪

久々の写真UP テンション、超上がってます
これは私にまたoreoな旅に出ろってことでしょうか
今年の夏は東北と鎌倉が熱いです


ドンワン日記 「東京近郊歩きまわる」 旅行スケッチ 6月15日 19:32

                    東京
oreobox in tokyo
久しぶりにちょっと早く来て、ラウンジで寝転がる。牛乳とともに~

oreobox in tokyo
'目黒'が良いのはこのホテルの力が大きかった!
私が好きな低層階で〈建物全体が3階〉古かったし〈50年!ㅎㄷㄷ〉近くは皆住宅だ!!ヤッホ~
まるで家みたい...ハハハ暮したいね..-_-


oreobox in tokyo
おいしいものをたくさん食べなければならないから朝は簡単に!
で、すべて食べて満腹だった..^&^


oreobox in tokyo
渋谷だったようだけど.. バスの色のせいで、なんだか明洞みたいだ.ク.

oreobox in tokyo
初めに行って見た鎌倉。
屋根がとても長めな神社だった!
p.s.
写真の中の男は先月、結婚した顔なじみの弟~


oreobox in tokyo
中央線で写真を撮ったら注意された。-鎌倉

oreobox in tokyo
鎌倉の海にはカモメではないハヤブサが飛び回り。とてつもなく恐ろしかった...!

oreobox in tokyo
わかめを集めている赤ちゃん
お尻がパンツを食べてる!


oreobox in tokyo
幸せを祈ってくれる神さまと言う!
幸せを祈って来たよ~


oreobox in tokyo
日程を終えて立ち寄って見た弟の新婚の家の前.
金持ちだった...!
親しくならなければならない!

p.s.増やすのは後ほど ^_^


【NAVER blog:oreobox】より
*意訳がかなり入ってますので、ご了承ください

ドンワン、お薦めした鎌倉へ行ってくれてる~~~~
キャ~~ 海~~ 子供~~ パンツ~~
さすがはウィットガイです 相変わらず文章も面白い
韓国語でパンツのことをパンティって言うから、
子供とパンティっていう表現に思わず笑ってしまいました

鎌倉や東北のように落ち着く場所がドンワンはお好きですよね~
昔からある建物とかお地蔵さんとかね。
ホテルも歴史のあるホテルがお好みですね

それにしてもバナナ3本に[りんごにemoji:v-378]に牛乳
食べすぎでは すぐに消化されそうではありますけどね

ドンワンの姿も見れて、旅行の様子もわかって。ドンワン日記はこうでなくっちゃね
あとはどんなおいしいもの食べたのか教えてくださ~い
さぁ、oreoな旅in東京&oreoな旅in鎌倉へ出発ですよ


さらんはぬん Dongwan
スポンサーサイト



[ 2009/06/15 22:26 ] ドンワン日記 | TB(0) | CM(20)

No title

yaeさん、訳すの早い~!!!
先ほど帰って来て、ドンワンブログ覗いて、yaeさん訳されたのかな?って来たら、出来上がってた~v-238

東京と、鎌倉か~。
どこかでバッタリ会えないかな?って思ってたけど、土日は家から出ませんでした。
金曜日までは、箱根プラリ一人旅・・・とか、考えていたけど、怠け者だからダメですね~。

最後の新居は、韓国ですよね~?
[ 2009/06/15 22:39 ] [ 編集 ]

happy!

もう気分爽快ですねv-237
今日まさか写真が見れるとは思いませんでした。
しかし、ドンワンさんあれ全部食べたのでしょうかv-362
お腹いっぱいよりお腹こわさなかったかなv-362

鎌倉での写真はドンワンらしくていいですねv-353
[ 2009/06/15 22:56 ] [ 編集 ]

日本で中央分離帯で写真撮ったらさすがに注意されますよねぇ(笑)
でもそこがドンワンらしいのかもしれないですね。v-391

これからも更新できる範囲でいいので・・・そんなに贅沢は言いません!ドンワンブログつづけてください!!v-436 
[ 2009/06/15 23:49 ] [ 編集 ]

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
[ 2009/06/16 00:20 ] [ 編集 ]

うれしいです!^^

ブログの再開に続いて
最新の写真をすぐに見せてくれるどんわん。
どの文章もどんわんらしくてこれもうれしかったです。
特に海で遊ぶお子ちゃまのやつ(笑)

トンビにおののいているどんわんもかわいい*^-^*

最後の邸宅はよ~~~く見ると
日本語の「進入禁止」の看板が???
それにしても立派!
[ 2009/06/16 00:24 ] [ 編集 ]

きゃー!

yaeさん、こんばんは。

まさか、まさか、どんわんが
週末、ウチの隣町(鎌倉)に来ていたなんて、、、
ビックリですーv-363

鎌倉は良いところだから、おすすめだけど、
まさか、山好きのどんわんが
湘南の海に来てくれるなんて、嬉しいですv-350

江ノ島あたりもオススメのおいしいもの、いっぱいあるんです。
楽しんでくれたんだといいなあ。

ブログの続きが今から楽しみです。
yaeさん、またよろしくお願いします。

P.S.どんわんが驚いてたのは、おそらくトンビです。
食べ物持ってると襲われます。
本当にいっぱいいて、こわいんですよー。
[ 2009/06/16 00:38 ] [ 編集 ]

わぁい♪

こんな早く写真見れるなんて嬉しいですo(^-^)o鎌倉行ってたんですね~!私は1枚めの写真が好きです。どんわんこういう風に撮るの上手ですょね。雰囲気でてて好きです!赤ちゃんの写真はなんだかどんわんがパパ目線で癒されました☆最後の建物も気になりますね~ まだまだ撮りためてある写真いつの日か公開してくれたらいいなぁ~気がむいた時でいいので時々こうして見れたら楽しいですょね~♪
[ 2009/06/16 07:09 ] [ 編集 ]

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
[ 2009/06/16 08:10 ] [ 編集 ]

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
[ 2009/06/16 18:35 ] [ 編集 ]

翻訳機のおかげです^^*

v-22ぱぐどんさん
これもみんな翻訳機のおかげですv-353
時間があるときはなるべく翻訳機は使わないようにって思うんですけど
(翻訳機頼っちゃうと勉強にならないからv-406
やっぱり便利ですよね。
ただ、とんでもない訳になることも多いからv-356
最後の新居は日本では???違うのかな???
[ 2009/06/16 21:28 ] [ 編集 ]

食べすぎ。。。

v-22yurinaoさん
バナナダイエットする人はいるけど、
朝からこんなにたっぷり果物食べたらお腹壊しそうですね。
色々あったけど、こうして写真まで見れてすっきりしましたねv-392
鎌倉の写真、すごく好きですv-392
[ 2009/06/16 21:32 ] [ 編集 ]

危ないことは止めましょう!!

v-22mikaさん
中央分離帯に人がいるなんて、危なすぎますよねv-356
私みたいなとんでもないペーパードライバーだっているんだしv-404
危ないことは止めましょう。
しかもこんな時期に日本でケガしたなんて、笑えませんv-399
ドンワン日記、これからも期待大ですねv-392
[ 2009/06/16 21:35 ] [ 編集 ]

このブログはさすがに。。。

v-22yさん
鎌倉に関してここにも書いたんけど、さすがに読んでないのではv-356
韓国サイトのみんなで鎌倉、湘南をお薦めしてたんですよv-363
それを見てくれたんだと思いますv-392
鎌倉は行ってみたいと思ってますよ~v-353
癒しの旅にピッタリですよねv-392
[ 2009/06/16 21:38 ] [ 編集 ]

立派なお宅ですね。。。

v-22mapleさん
本当にすごいお家ですねv-363 超豪華v-20
赤ちゃんの話はすごくかわいいですよねv-363
パンツ姿の赤ちゃんなんか撮影してたら、怪しい人だと思われなかったかな(笑)
「ムソウォ~」って逃げ回るドンワンが想像できますねv-345
[ 2009/06/16 21:42 ] [ 編集 ]

とんび~~!!

v-22うしおさん
ニュースでとんびがたくさんいるってやってた気がするので、
多分そうだろうと思ってましたv-356
たくさんいると、怖いですよね。ヒッチコックの映画みたいv-356
鎌倉、湘南~v-353 いいところにお住まいですね~v-363
うらやましいですv-392
[ 2009/06/16 21:48 ] [ 編集 ]

パパ目線!!

v-22パンダさん
ドンワンのパパ目線~v-410 なんだか、かわいいですv-363
きっと、いいパパになるに違いありません。
個人的にはもう少し先にして欲しいですけどねv-356
最初の写真、いいですね~v-345
私もこういう写真大好きですv-345
[ 2009/06/16 21:55 ] [ 編集 ]

お仕事~!!

v-22cさん
そうですよね。お仕事も大事ですv-363
そこは誰よりドンワンがわかっていると思うので、
今度の来日で充電してがんばって欲しいと思いますv-363
[ 2009/06/16 22:01 ] [ 編集 ]

コメントありがとうございます。

v-22tさん
先週末、凹みに凹んでた一人なので、
ドンワンの日記をみて、やっとモヤモヤがとれたのもあって、
羽目をはずしてしまったかもしれないですね。
冗談のつもりで書いたんですが、その部分は削除しました。
嫌な思いをさせてしまったなら、ごめんなさい。


[ 2009/06/16 22:18 ] [ 編集 ]

うれしい~

うわぁ~ 日記再開したんですね。 本当に嬉しいです。 July君の応援だけではなく、また観光してたんですね。 なんかこんなに日本に来てくれるなんて嬉しいですよね。 あ~また楽しみが出来ました。
yaeさん 翻訳ありがとうございます。
[ 2009/06/17 00:36 ] [ 編集 ]

楽しみです、ドンワン日記!!

v-22yokoさん
いつもかなり意訳の入った訳なので、
少しでもドンワンの意志が反映できてるといいなぁと思って訳してますけど。
こんなふうに実体験を写真で紹介してくれるのは、
ドンワンの近況を知る上でもとても楽しいですねv-392
[ 2009/06/17 16:34 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dongwan1121.blog69.fc2.com/tb.php/1555-59ae7699